Head to head · Girls' names
Naomi vs Nora
#47 vs #20 in 2025
Nora is ahead (#20 vs #47 in 2025), but the curves point different ways: Nora is climbing the charts fast, Naomi is holding its place on the charts.
Cast your vote
Which one would you pick?
Your gut first, the numbers after — the split shows once you pick.
The tale of the tape
On the charts, Nora leads 4 measures of 6; Naomi leads 1.
Ranks, counts and years are measured in the official US birth record; the classroom and living figures are estimates computed from it. The dot marks the side each measure favours on the charts — more common, not better.
What the records say
146 years of US births, drawn on one scale
Two curves, one scale
Who owned which decade
- 1880s: Naomi #247, Nora #57 — Nora higher
- 1890s: Naomi #186, Nora #69 — Nora higher
- 1900s: Naomi #156, Nora #94 — Nora higher
- 1910s: Naomi #138, Nora #141 — Naomi higher
- 1920s: Naomi #138, Nora #178 — Naomi higher
- 1930s: Naomi #153, Nora #199 — Naomi higher
- 1940s: Naomi #230, Nora #223 — Nora higher
- 1950s: Naomi #313, Nora #240 — Nora higher
- 1960s: Naomi #381, Nora #293 — Nora higher
- 1970s: Naomi #297, Nora #378 — Naomi higher
- 1980s: Naomi #239, Nora #410 — Naomi higher
- 1990s: Naomi #230, Nora #459 — Naomi higher
- 2000s: Naomi #145, Nora #327 — Naomi higher
- 2010s: Naomi #78, Nora #70 — Nora higher
- 2020s: Naomi #48, Nora #25 — Nora higher
Nora stood higher in 8 of 15 decades; Nora has held the lead since the 2010s.
Rank by decade
| Decade | Naomi | Nora |
|---|---|---|
| 1880s | #247 | #57 |
| 1890s | #186 | #69 |
| 1900s | #156 | #94 |
| 1910s | #138 | #141 |
| 1920s | #138 | #178 |
| 1930s | #153 | #199 |
| 1940s | #230 | #223 |
| 1950s | #313 | #240 |
| 1960s | #381 | #293 |
| 1970s | #297 | #378 |
| 1980s | #239 | #410 |
| 1990s | #230 | #459 |
| 2000s | #145 | #327 |
| 2010s | #78 | #70 |
| 2020s | #48 | #25 |
Average national rank across each decade. A dash means the name sat outside the recorded top of that decade.
Around the world
Naomi
- Canada#64
Nora
- Canada#14
- France#84
- England & Wales#86
- Scotland#86
National statistics offices, latest published year.
The names themselves
Meaning, roots, sound and the people who carried each
Where each name comes from
Naomi
Pleasantness; pleasant, agreeable
From the Hebrew root naʿem, 'to be pleasant or sweet'. The Book of Ruth plays on it directly: returning widowed, Naomi tells the women of Bethlehem to call her Mara, 'bitter', instead.
Naʿomi (Hebrew) → Noemin (Greek Septuagint) → Noemi (Latin Vulgate) → Naomi (English)
How it traveled
The name is Hebrew, and its written life begins in the Book of Ruth. The Greek translators of the Hebrew Bible rendered it Noemin, and the Latin Vulgate Noemi — the form that still stands in Italian, Spanish and Polish.
Nora
Depends on the longer name behind it: "honor" or "light"
Nora is a shortened form, and it has more than one parent. From Honora, the Anglo-Norman and Irish name built on Latin honor, it carries the sense of "honor". From Eleanora and Leonora it inherits those names' own unsettled history. And Arabic Nura, from nur, "light", reaches the same spelling by a completely separate road. All three are in real use, which is why no single meaning can be given for the spelling alone.
Honoria → Honora → Nóra → Nora
How it traveled
The clearest line runs through Latin Honoria and Honorata to Honora, which the Normans brought to Ireland, where it became one of the most-used women's names for centuries in the forms Nóra and Nóirín. Irish emigration carried it to America, which is why it has never been absent from US records.
Where a reading is contested the note says so — this page does not turn a guess into a fact. The chain is each name's recorded forms, oldest first; the story is its opening, told in full on the name's own page.
Out loud, and in short
Naomi
nay-OH-mee
nay-OH-mee is standard in American English; some speakers stress the first syllable instead, NAY-oh-mee. The Hebrew is closer to nah-oh-MEE, with the weight at the end, and Japanese bearers of the identical spelling say nah-oh-mee with even syllables.
- Nomi — The most established short form, and a given name in its own right in Israel.
- Naomi — Most bearers in English use the full name in every setting, formal and casual alike.
- Mimi — Informal, drawn from the last two syllables; family use more than school use.
- Nay — Casual clipped form, mostly spoken rather than written.
- Also Omi.
Nora
NOR-uh
Stress on the first syllable everywhere it is used. In Irish, Nóra sounds much the same; the Arabic Nura is closer to NOO-rah, which is a different name meeting the same spelling.
- Nonie — The long-standing family pet form for Nora and Honora alike; informal, rarely written down.
- Norie — Informal, mostly spoken within the family; does not stand alone as a given name.
- No — A playground clip; useful to know it exists before someone else finds it.
Who has carried each name
Naomi
Naomi Watts (b. 1968) — Two-time Oscar nominee (The Impossible)
Naomi Campbell (b. 1970) — One of the original '90s supermodels
Naomi Osaka (b. 1997) — Four-time Grand Slam tennis champion
Nora
Nora Ephron (b. 1941) — Wrote When Harry Met Sally and directed Sleepless in Seattle
Source: Wikidata — the one source on this page that is not an official agency.
Is it right for you
The differences that decide it, laid out by what you want
Choose by what you want
Choose Naomi if you want…
- a name fewer children share#47 in 2025 — naomi will almost certainly be the only one in school
- a name with more sound in itNaomi runs 3 syllables, Nora 2
- plenty of nickname options5 recorded short forms — Nomi, Naomi and Mimi
- a name that ages quietlyan estimated 40% chance of feeling dated by 2040, against 63% for Nora
Choose Nora if you want…
- a name most people already know#20 in 2025, 6,380 babies that year
- a name with fewer syllablesNora is 2 syllables to Naomi's 3
- a name that charts abroad tooNora is on the national lists of Canada, France, England & Wales and Scotland
- a name that feels very nowNora is climbing the charts fast
Each line is a measured difference between the two names — a rank, a count, a recorded form — never a judgement of either. Save the one that answers your question; it lands on your shortlist.
The trade-offs, name by name
Naomi
Strengths
- A spelling nearly everyone can already write from hearing it once, with no silent letters or doubled consonants to explain.
- Recognizable across Hebrew, French, Italian, Spanish and Polish, so it travels without translation.
- A continuous written record from the Book of Ruth to the present, and continuous English use since the Reformation.
To consider
- Stress placement genuinely varies — nay-OH-mee, NAY-oh-mee, nah-oh-MEE — so she may spend a lifetime gently correcting people, or simply answering to all three.
- Noemi, Noemie and Naomie are all live spellings elsewhere, which means the occasional form filled out wrong even though the English spelling is the plain one.
- The name sits close to the strongest showing it has ever had in the United States, so it is climbing rather than obscure — familiar to most people who hear it, though a child is still unlikely to share a classroom with another.
Nora
Strengths
- Spells itself. Four letters, one obvious pronunciation, no silent anything — a rare combination for a name this old.
- Unbroken presence in US records since the charts began, so it has never needed reviving and has no single decade attached to it.
- Works in French, English, Italian, Hungarian, Albanian, Arabic and the Scandinavian languages with little or no adjustment.
To consider
- Norah with an h is equally established, so she will spend her life confirming which one she is. Neither spelling is the odd one.
- The rise has been steep and is still going. A name that feels uncrowded now may be sharing the classroom register in a few years.
- It sits in a busy sound-neighborhood — Nova, Nola, Cora, Norah — and mishearings in noisy rooms are common.
Documented properties of each name — how it spells, travels and shortens — not opinions about the child.
How each is likely to age
Naomi
40%chance Naomi feels dated by 2040
Naomi sits in the calm middle of the cycle — neither chasing a wave nor sliding off one. Middle-of-the-cycle names age slowly and predictably.
Nora
63%chance Nora feels dated by 2040
Nora is climbing fast right now. Steep climbs tend to come with steep descents — the quicker a name arrives, the more firmly it belongs to its moment.
A reading of where each name sits on the long naming cycle — computed, not measured, and explained on the data page.
With your last name
Say both in full. The notes are facts about letters and sound — a rhyme, a shared initial, the monogram — not a verdict on either name.
Type a last name to hear Naomi and Nora in full.
Weighing the whole shortlist? Run the full comparison — up to eight names with your last name, initials, classroom projections and a printable report.
Decide together
Nobody names a baby alone
Still torn between Naomi and Nora?
Put both to the vote.
One link to your partner, your parents, your sister. Each of them gets the two names, a one-tap answer and room to say why — and every reply lands in one place.
Free to start · no account needed · everyone you invite votes in one tap
More than two in the running? Settle it with a bracket or run the full comparison with your last name.
More head-to-heads
Same measures, different pair. Sixty more are dealt daily in the arena.
Lists that carry both names
Every list here names both Naomi and Nora — the same style, ranked by the same records.
Naomi or Nora — the short answers
- Which is more popular, Naomi or Nora?
- Nora, in 2025: Nora ranked #20 with 6,380 babies; Naomi ranked #47 with 4,644 babies.
- Which name is rising faster, Naomi or Nora?
- Nora. Over the last five years Naomi moved up 5 places; Nora moved up 10 places.
- Which is the older name, Naomi or Nora?
- The US record cannot say: both were already in use when it began in 1880.
- How many people are named Naomi and Nora?
- About 139,000 people named Naomi are estimated to be alive in the US today. About 134,000 people named Nora are estimated to be alive in the US today.
- Will there be other Naomis or Noras in the classroom?
- Naomi will almost certainly be the only one in school. Nora will almost certainly be the only one in school.
US figures from the Social Security Administration, 1880–2025; international figures from national statistics agencies. Votes are battle voters on this site, not the birth record. Data & methodology
Keep playing
Sixty more head-to-heads are dealt in the arena every day — or line up Naomi, Nora and the rest of your shortlist with your last name in one printable report.
Free to start · no account needed · everyone you invite votes in one tap